Piersi i jajeczka

Zawarta w tej książce opowieść stanowi wnikliwą analizę istotnych kwestii dotyczących cielesności, macierzyństwa oraz społecznych ról przypisanych kobietom. To dzieło japońskiej pisarki Mieko Kawakami, autorki cenionego na całym świecie utworu „Heaven”, koncentruje się na trzech kobietach i ich spojrzeniu na rolę kobiety w nowoczesnym społeczeństwie.

W gorący letni dzień na tokijskich przedmieściach poznajemy 30-letnią Natsuko, jej starszą siostrę Makiko oraz dwunastoletnią Midoriko, córkę Makiko. Pracująca jako hostessa Makiko samotnie wychowuje córkę i nie akceptuje zmian w swoim ciele, szczególnie jest niezadowolona z piersi, które chciałaby powiększyć. Midoriko zamilkła, gdyż nie radzi sobie z dojrzewaniem i presją związaną z obsesją matki na punkcie wyglądu. W milczeniu przybywa do skromnego mieszkania ciotki Natsuko, młodej pisarki, która zmaga się z problemami finansowymi. Ta cisza ujawnia wewnętrzne lęki i napięcia pomiędzy trzema kobietami.

Niespełna dziesięć lat później Natsuko staje przed dylematem związanym z chęcią zostania matką i fizycznymi wymogami swojego ciała. Perspektywa samotnego macierzyństwa w Japonii nie napawa jej optymizmem, więc wyrusza w podróż do rodzinnej Osaki, wspominając dzieciństwo, kobiety, które ją wychowały oraz milczącego ojca, od którego uciekły.

Nagradzana powieść jest zarówno intymnym portretem dwóch sióstr, jak i uniwersalnym obrazem poszukiwania akceptacji siebie i odnajdywania własnej drogi w świecie pełnym społecznych ograniczeń. „Piersi i jajeczka” to kwintesencja japońskiej literatury w jej najpełniejszej formie.

Ten opis pochodzi od wydawcy.