Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają

Po niezapomnianym debiucie z „Cierpieniami młodej Hany” w 2018 roku, słoweńska poetka Katja Gorecan ponownie zwraca się do polskich czytelników z książką „Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają”. Ta wyjątkowa forma wyrazu artystycznego, określana przez autorkę jako choreopoemat, łączy w sobie nie tylko poezję, ale także elementy prozy, eseju, dramatu i teatru tańca. W centrum uwagi znajdują się kobiety — zarówno te współczesne, jak i żyjące wiele stuleci temu. To opowieść o dziewczynach i ich starszych towarzyszkach, które przeżywały tortury i były zabijane w procesach czarownic, a także o dzisiejszych kobietach doświadczających traumy, przemocy domowej czy systemowej dyskryminacji. Ich głosy, pełne osobistego przeżycia, tworzą skomplikowaną, ale harmonijną mozaikę. Gorecan kreśli obraz, który zachęca do szukania solidarności, wsparcia i siły, aby dążyć do bardziej sprawiedliwych relacji.