Parasol Simona Leysa

W czasach, gdy prawda była rzadkim gościem, Simon Leys, znany również jako belgijski sinolog Pierre Ryckmans, wniósł do świata literatury i nauki świeże spojrzenie. Był nie tylko wybitnym tłumaczem chińskich klasyków, ale także pisarzem, krytykiem literackim i miłośnikiem różnych dziedzin, od kaligrafii po żeglarstwo. Jego analizy wnikliwie opisywały chińską rzeczywistość, a zwłaszcza koszmar rewolucji kulturalnej, co uczyniło go jedną z najważniejszych postaci w świecie sinologii. Leys odważnie kwestionował powszechnie przyjęte narracje, spełniając swoją rolę historyka poprzez ujawnianie prawdy, przeciwdziałanie ignorancji i konfrontowanie dominujących fałszów.

Książka autorstwa Pierre'a Boncenne'a rzuca światło na życie i dzieło Simona Leysa, malując obraz błyskotliwego intelektualisty, który potrafił jednocześnie być krytycznym myślicielem i oddanym przyjacielem. Jest to również opowieść o elitach zachodniego świata, które uległy fascynacji maoizmem, pełna zaskakujących cytatów z przemówień i dzieł wychwalających Mao Zedonga. Historia ta, pełna niewygodnych prawd, wciąż stanowi wyzwanie dla współczesnych, wymagającą refleksji i zrozumienia.