L'Univers discursif dans l'ditorial + CD

Monografia ta stanowi znaczący wkład w badania dotyczące współczesnego tekstu prasowego. Poruszając zarówno tematykę, jak i stosując nowoczesną metodologię badawczą, ukazuje aktualne zjawiska powiązane z odbiorem społecznym oraz funkcjonowaniem mediów. Skupiając się na gatunku komentarza prasowego, jakim jest edytorial (inaczej artykuł wstępny), autor łączy kwestie kognitywno-argumentacyjne z zagadnieniami perswazji i manipulacji, nawiązując do obecnych problemów w analizie dyskursu.Praca bazuje na francuskich komentarzach prasowych dotyczących kluczowych kwestii społeczno-politycznych z lat 2005-2008. Wśród nich można wymienić publikację karykatur Mahometa, zamieszki na francuskich przedmieściach oraz wojnę gruzińską. Wyróżnikiem monografii jest wieloaspektowe podejście do analizowanych tekstów. Odwołując się do tekstologii E. Miczki, łączącej koncepcję ramy doświadczeniowej E. Goffmana z kognitywnym schematem zdarzenia R. Langackera, książka wyjaśnia proces rozumienia dyskursu poprzez tworzenie struktur ontologicznych. Z kolei struktury aksjologiczne powstają tu dzięki stosowaniu metafor, ironii oraz wyrażeń wartościujących i perswazyjnych.Odnosząc się do tradycji anglosaskich, francuskich i polskich, które rzadko pojawiają się w jednym opracowaniu, monografia odkrywa mechanizmy dyskursywne umożliwiające konceptualne i semantyczno-retoryczne modyfikacje w sposobie przedstawiania przez dziennikarzy opisywanej rzeczywistości. Podejście to wzbogaca wiedzę na temat manipulacji medialnych, ujawniając, że przekształcanie struktur pojęciowych i językowych jest wszechobecnym zjawiskiem w tej komunikacji. Tematyka monografii zainteresuje osoby zajmujące się analizą dyskursu, tekstologią, komunikacją społeczną i medialną oraz tematyką perswazji i manipulacji językowej.