Ludzie, których spotykamy na wakacjach. Wersja ukraińska/ Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці

Poppy i Alex wydają się być osobami z dwóch różnych światów. Poppy to prawdziwy duch towarzystwa, pełna energii i marzeń o dalekich podróżach, podczas gdy Alex preferuje spokojne wieczory spędzane z książką, najlepiej w zaciszu swojego mieszkania. Mimo tylu różnic, jedenaście lat temu nawiązali przyjacielską więź podczas wspólnej podróży do rodzinnego miasta. Na co dzień dzieli ich dystans – Poppy mieszka w tętniącym życiem Nowym Jorku, a Alex pozostał w ich rodzinnej miejscowości. Lecz każdego lata tradycyjnie spotykali się, by wspólnie przeżyć niezapomniany tydzień wakacji. Taki układ działał doskonale do dwóch lat temu, kiedy między nimi coś się zepsuło, a ich przyjaźń zawisła na włosku. Od tego czasu nie rozmawiali ze sobą.Poppy, pomimo pozorów doskonałego życia – popularnego bloga, wymarzonej pracy i licznych podróży – czuje, że czegoś jej brakuje. Kiedy przyjaciółka zapytała ją o ostatnie chwile prawdziwego szczęścia, Poppy uświadomiła sobie, że były to te wspólne wakacje z Alexem. Postanawia więc odzyskać dawną bliskość i prosi go o jeszcze jedną szansę na wspólne letnie dni. Przed Poppy stoi wyzwanie: ma siedem dni, by naprawić ich relację, unikając przy tym drażliwego tematu, który wcześniej rzucał cień na ich niemal idealną przyjaźń. Czy Poppy uda się przezwyciężyć dawne trudności? Czy tym razem wszystko potoczy się zgodnie z planem?