Wielka księga idiomów. Angielski PONS

"Wielka księga idiomów. Angielski" jest podręcznikiem, który ma pomóc czytelnikom w opanowaniu idiomów, popularnych zwrotów i wyrażeń używanych w codziennym języku angielskim. Książka ta stanowi doskonałe wsparcie dla osób pragnących nie tylko zrozumieć, ale również swobodnie stosować te zwroty w codziennych rozmowach.

Często możesz odczuwać, że pomimo dobrej znajomości gramatyki i słownictwa, twoje umiejętności językowe nie pozwalają na swobodne i naturalne wypowiedzi, które są powszechnie słyszane w filmach czy piosenkach. Książka ta adresuje ten problem, pomagając wzbogacić język o wyrażenia brzmiące bardziej naturalnie.

Mimo że wiele podręczników do nauki angielskiego dostępnych jest na całym świecie, nie oferują one zrozumienia z polskiej perspektywy. "Wielka księga idiomów" wyróżnia się tym, że koncentruje się wyłącznie na polskich odbiorcach, co umożliwia przydatne porównania między polskim a angielskim oraz ułatwia zrozumienie kontekstualnych różnic w użyciu idiomów w różnych anglojęzycznych krajach.

Dodatkowo, książka oferuje tło kulturowe, genezę wyrażeń, a także przykłady ich stosowania w codziennych rozmowach. Na stronie znajdziesz synonimy i wskazówki dotyczące kontekstów użycia, wszystko przedstawione w lekkiej, humorystycznej formie.

Choć różnice po stronie gramatyki i leksyki pomiędzy amerykańskim i brytyjskim angielskim są niewielkie, książka zwraca uwagę przede wszystkim na użycie potocznych wyrażeń, które różnią się w różnych częściach świata. Podręcznik ten został przemyślanie zorganizowany, dzieląc materiał na grupy związane z różnymi tematami i sytuacjami, co ułatwia odnalezienie interesujących cię wyrażeń.

Postarano się, aby wszystko było jak najbardziej uporządkowane, z kluczowymi słowami podkreślającymi istotę każdego działu, co pomaga lepiej zrozumieć i zapamiętać prezentowane treści.