Dziewięć twarzy Nowego Orleanu

„Dziewięć twarzy Nowego Orleanu” to barwna biografia tego pełnego kontrastów miasta, zmieniającego się zarówno dzięki swojej olśniewającej kulturze, jak i niszczycielskim siłom przyrody. Przez ostatnie dekady Nowy Orlean dwukrotnie doświadczył potężnych huraganów: Betsy i Katrina. Te dramatyczne wydarzenia łączą historie dziewięciorga niezwykłych postaci: zamożnego milionera, karnawałowego króla i królowej, emerytowanego pracownika torowisk, właściciela baru, który jest transseksualistą, koronera grającego jazz, samotnej matki szukającej miłości, policjanta z Lakeview oraz czarnoskórego przestępcy z Goose. Wszystkie te osoby razem tworzą prawdziwy kalejdoskop przedstawiający wieloaspektowy obraz Nowego Orleanu.

Choć nigdy nie odwiedziłem tego miasta, dzięki książce Dana Bauma mam poczucie, że naprawdę dobrze je poznałem. Wojciech Bonowicz podkreśla, że autor pozwala czytelnikowi zrozumieć zawiłości życia w Nowym Orleanie, poruszając tematy takie jak różnorodność rasowa, klasowa, wpływy płci, religii, tożsamości seksualnej, edukacji i władzy. The Texas Observer zauważa, że książka tworzy most między mitem a rzeczywistością tego niezwykłego miejsca. Baum, jako doskonały opowiadacz historii, przybliża wydarzenia, które ukształtowały to miasto, malując zmysłowy obraz tętniącego życiem i pełnego energii miejsca, które bardziej przypomina karaibską wioskę niż typową amerykańską metropolię.

Publikacja jest również refleksją na temat tego, co Ameryka utraciła po przejściu huraganu Katrina, jak zauważa The Publishers Weekly. The Washington Post dodaje, że książka, poprzez swoją narrację, ukazuje prawdziwe życie tego miasta, pełne parad, więzień, rozwodów, strzelanin, eleganckich imprez i ulicznych sprzeczek, niosąc ze sobą swoisty magnetyzm. Bookmarks Magazine podkreśla, że do tej pory nikomu nie udało się uchwycić tak złożonej natury Nowego Orleanu w równie fascynujący sposób.