Kazania świętokrzyskie

Książka, będąca nowym wydaniem Kazań świętokrzyskich oraz towarzyszących im studiów, ukazuje się siedemdziesiąt pięć lat po premierowym wydaniu przygotowanym przez Jana Łosia i Władysława Semkowicza. Przesłanką do stworzenia tej publikacji była inicjatywa Haliny Tchórzewskiej-Kabaty, redaktorki naczelnej "Rocznika Biblioteki Narodowej", która zaproponowała poświęcenie uwagi najstarszemu zabytkowi polskeigo piśmiennictwa znajdującemu się w zbiorach Biblioteki Narodowej. Książka powstała w wyniku synergii działań podejmowanych przez akademickie ośrodki badawcze, w tym szczególnie z Krakowa, Poznania i Warszawy, co zaowocowało bogatą publikacją łączącą w sobie wartość naukową i edytorską.W części edytorskiej znalazły się faksymilie wszystkich kart Kazań świętokrzyskich oraz ich najnowsza transliteracja i transkrypcja, wzbogacona znaczącym aparatem naukowym. Zawiera on m.in. słownik-indeks wyrazów, indeks frekwencyjny oraz pierwszy przekład wszystkich łacińskich fragmentów tekstu stworzony specjalnie na potrzeby tego wydania. Dodatkowo, zamieszczono obszerne komentarze i materiały ilustracyjne służące do przedstawienia źródeł i kontekstów kazań.Część monograficzna to prace wybitnych znawców średniowiecza, którzy badają językowe, historyczne i kulturowe aspekty tego unikatowego dokumentu czternastowiecznego języka i kultury intelektualnej. Te prace nakreślają obecny stan badań oraz prezentują najnowsze odkrycia dotyczące tej cennej prozy, będącej jednym z najważniejszych zabytków narodowego piśmiennictwa.