Kapelusze doni Nicanory

Wciągająca i pełna uroku opowieść zanurzona w świecie magicznego realizmu przenosi nas do Valle de la Virgen, małej osady w Ameryce Południowej. Jej mieszkańcy prowadzą spokojne życie z dala od tempa współczesnego świata, nie zwracając uwagi na zachodzące wokół nich zmiany. Wszystko to trwa do chwili, kiedy w miasteczku pojawia się tajemniczy Gringito, przybywający na przyczepie pick-upa. Od jego przybycia nic już nie pozostanie takie samo.

Valle de la Virgen usytuowane jest w głębokim wąwozie, którego brzegi porastają eukaliptusy. To miejsce przechodzi w nieokiełznaną dżunglę pełną egzotycznej fauny, w tym ptaków, węży i głośnych małp. Okolica charakteryzuje się niepowtarzalnym pięknem, jednak niewielu odwiedzających tu zagląda z powodu zdradliwej drogi prowadzącej do miasteczka. Turystyka w takim miejscu stanowi bardzo niepewne źródło zarobku. W centrum miasteczka wznosi się kościół zbudowany przez pierwszych kolonizatorów na cześć Świętej Dziewicy z Bagien. W świątyni można podziwiać płaczącą rzeźbę, uznawaną za arcydzieło swojej epoki, które stanowiło inspirację dla artysty Marriettiego.

Pomimo urokliwości i historycznego znaczenia, Valle de la Virgen nie jest szeroko znane, a trudny do pokonania szlak odstrasza większość śmiałków. Istnieją tacy, którzy uważają, że jest to miejsce zrodzone z miejscowych legend i prowadzi donikąd. Życie mieszkańców nie ułożyło się jednak, jak kiedyś sobie to wymarzyli. Doña Nicanora nigdy nie zdążyła zobaczyć świata, Don Bosco nigdy nie poślubił ukochanej, a burmistrz nie potrafi udźwignąć ciężaru władzy. Wizyta nieznanego Amerykanina wnosi nową energię do ich marzeń. Nicanora próbuje otworzyć kapelusz sklep, burmistrz pragnie uczynić miasteczko atrakcyjnym turystycznie, a Don Bosco znów odkrywa miłość, która wywróci jego życie do góry nogami.

Nieznane siły zaczynają wpływać na Valle de la Virgen, gdzie enigmatyczny Gringito obserwuje rozwój wydarzeń spod eukaliptusa. Opinie czytelników są jednoznaczne — książka jest pełna wyrazistych opisów i barwnie nakreślonych postaci, a poczucie humoru autorki jest panaceum na trudne czasy. "Kapelusze doñi Nicanory" są porównywane do dzieł Gabiel Garcia Márqueza.

Kirstan Hawkins, autorka debiutanckiej powieści, studiowała antropologię na Uniwersytecie Edynburskim, wykładała na Swansea University i ma doświadczenie z pracy oraz podróży na kontynentach Afryki, Ameryki Łacińskiej i Azji.