Japoński wachlarz

Najważniejsza podróż Joanny Bator to historia fascynującej podróży autorki do Japonii, gdzie po raz pierwszy udała się w 2002 roku, by uczestniczyć w prestiżowym stypendium na Tokyo Institute of Technology. Po kilku kolejnych wizytach i pobycie zakończonym w 2011 roku, Bator powróciła jako uznana pisarka. Właśnie w Tokio stworzyła swoją przełomową powieść, Piaskowa góra, która znacząco wpłynęła na współczesną literaturę polską. Inną znaczącą pracą powstałą w tym czasie jest Ciemno, prawie noc, nagrodzona Literacką Nagrodą Nike.

Pierwszym krokiem w tej literackiej podróży był jednak Japoński wachlarz, zbiór reportaży, który zdobył Nagrodę im. Beaty Pawlak. Ta książka to więcej niż tylko zapis wrażeń i doświadczeń — jest próbą zrozumienia inności poprzez codzienne spotkania z odmienną kulturą. To osobisty przewodnik, który pomaga zrozumieć współczesną Japonię.

W nowym wydaniu książki, Joanna Bator dzieli się zapisem swoich najważniejszych i najcenniejszych doświadczeń. Choć spędziła w Japonii cztery lata, to pierwsze dwa lata, podczas których powstał Japoński wachlarz, były szczególnie magiczne — pełne odkryć i świeżości.

Joanna Bator, zdobywczyni licznych nagród literackich, w tym Nagrody Literackiej Nike oraz Nagrody im. Beaty Pawlak, jest autorką wielu bestsellerów tłumaczonych na różne języki. Jej książka, Ciemno, prawie noc, została niedawno zekranizowana, co przynosi jej szerokie uznanie nie tylko na polskim, ale i międzynarodowym rynku literackim.