IHS. In Hollandia Suburbia

Członkowie zespołu garażowego In Hollandia Suburbia wracają z próby, gdy nagle z nieba spada metalowy dysk, odcinając ramię klawiszowca. W tym samym czasie basista, Jonas van der Geest, staje się świadkiem kilku niezidentyfikowanych obiektów latających. Rok później odnalezione zostaje ciało Jonasa pod japońską wiśnią nieopodal jego domu, a inspektor Harry Kleijn podejmuje się zbadania sprawy, która zbiega się z jego dochodzeniem w sprawie UFO. Sytuacja w społeczności mieszkaniowej staje się coraz bardziej napięta, a za małymi niegodziwościami i tajemnicami czai się potężne i zagadkowe zagrożenie.

Dyptyk przedstawia historie dotyczące nowego narkotyku, który zdobywa popularność na holenderskich przedmieściach, problemu wszechobecnych plastikowych odpadów oraz tajemniczych zdarzeń rozgrywających się w tle. Wydawca wyraża wdzięczność dla Dutch Foundation for Literature za udzielone wsparcie.