Dziewczyna w męskiej koszulce /Major Downar zastawia pułapkę

W gorący, letni dzień, kiedy lipcowy żar daje się we znaki, porucznik Cieślak walczy z sennością podczas dyżuru na komendzie milicji. Niespodziewanie jego rutynę przerywa wizyta młodej, zjawiskowej kobiety, która wchodzi do jego biura i rozpoczyna konfrontację, obrzucając go serią niepochlebnych epitetów. Szokowany Cieślak decyduje się odesłać ją na pogotowie. Choć jeszcze nie do końca ochłonął po incydencie, dociera do niego wiadomość o brutalnym morderstwie dziewczyny, która zginęła od noża sprężynowego wbitego w plecy. Do akcji przystępuje Downar, który ma tylko jeden trop - męska koszulka, którą miała na sobie ofiara.

Wkrótce na Czerniakowskiej zostają znalezione zwłoki mężczyzny. Był przystojny, stylowo ubrany, a zginął od strzału w plecy. Zmarły to Karol Rodecki, ceniony lekarz, co szybko udaje się ustalić. Downar zostaje poproszony przez przełożonych o zajęcie się sprawą. Wdowa po Rodeckim relacjonuje, że w noc morderstwa otrzymała telefon od gosposi przyjaciela męża, również lekarza, z prośbą o pilny przyjazd z narzędziami chirurgicznymi. Jednak w trakcie dochodzenia wychodzi na jaw, że ani ten lekarz, ani jego gospodyni niczego o tym nie wiedzieli, a kobieta w ogóle nie była wtedy w mieście. Milicja odkrywa także rozbity samochód Rodeckiego, a w środku znajduje kawałek parafiny do smarowania nart. Downar postanawia opracować plan i zastawić pułapkę, aby rozwiązać tajemnicę tej zagadkowej zbrodni.