Dwanaście stacji

"Dwanaście stacji" Tomasza Różyckiego to wyjątkowy poemat, który w mistrzowski sposób łączy tradycję literacką z nowoczesnymi akcentami. Przyciąga uwagę zarówno miłośników "Pana Tadeusza", jak i fanów twórczości Bruno Schulza oraz Stefana Grabińskiego. To dzieło, uhonorowane Nagrodą Fundacji im. Kościelskich i nominowane do Nagrody Literackiej Nike, stanowi fascynującą opowieść o podróży Wnuka, który odwiedza swoich krewnych przesiedlonych z Ukrainy na Ziemie Zachodnie.

Różycki w pełen humoru i nostalgii sposób prowadzi czytelnika przez czas i przestrzeń, wprowadzając go w świat groteskowo zniekształcony, przemieniający się w mityczną opowieść o współczesnej Polsce. Przekłady dostępne w kilku językach, jak angielski, niemiecki, francuski, szwedzki i czeski, potwierdzają międzynarodową fascynację tym utworem. Adaptacje teatralne w Krakowie i Opolu, a także audiobook w wykonaniu Bartłomieja Opani, wzbogacają jego odbiór.

Ilustracje Kamila Targosza, dołączone w nowej edycji, mistrzowsko oddają esencję poematu. Tomasz Różycki, urodzony w 1970 roku, to nie tylko poeta, ale także tłumacz, prozaik i eseista. Autor dwunastu książek, które przyniosły mu międzynarodowe uznanie i liczne nagrody, w tym Josifa Brodskiego i Griffin Poetry Prize. Aktywnie uczestniczy w jury nagród literackich oraz nieustannie inspiruje środowisko literackie na całym świecie. Mieszka w Opolu, podróżując często na prestiżowe festiwale i stypendia na całym świecie.