Chaos i Podróż do piekła

Rafael Aura León, znany jako Auraleón, pochodził z Barcelony i zdobył umiejętności artystyczne samodzielnie, bez formalnego wykształcenia. Zmęczony monotonią pracy biurowej, poświęcił się tworzeniu komiksów, czego efektem jest zebrane w tym tomie piętnaście krótkich opowiadań z lat 1982-1983. W swoich dziełach często przedstawiał przyszłość naznaczoną dewastacją przez wojny, głód bądź nieprzyjazne obce cywilizacje, które ignorują los ludzkości. Jego światy zamieszkiwały postacie dalekie od ideałów bohaterów — niepewne siebie, ze skłonnością do okrucieństwa i wewnętrznych konfliktów. W te skomplikowane osobowości wplótł elementy technologii i dystopijnych wizji, kreując złożoną rzeczywistość pełną absurdów, groteski i filozoficznych refleksji, które wciągają czytelnika w intelektualną podróż. Zaskakujące zakończenia pokazują, jak z pozornego chaosu można wyłonić celne przesłanie, a utwory te są szczególnie polecane dla miłośników takich dzieł jak "Miasto", "Czarna seria", "Świat Sarvan", "Żywa stal", "Opowieści z niedalekiej przyszłości", "Więzień gwiazd", "Spaghetti bros", oraz zbiory "Kwiat, Bakteria, Bronx".