Berlin. Błyski światła w mieście mroku. Oblicza świata

Beata i Paweł Pomykalscy to para, która zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym harmonijnie łączy swoje pasje z obowiązkami. Z Górnym Śląskiem związani są emocjonalnie i zawodowo, poświęcając tej krainie wiele swojej uwagi. Wspólnie zdecydowali się na studia politologiczne, mimo że wybrali je zgodnie z ówcześnie panującą modą, nie żałują tej decyzji, ponieważ pozwoliła im swobodnie poszukiwać swojej drogi życiowej. Paweł zaangażował się w naukę fotografii, co przyniosło mu liczne wystawy i publikacje. Z kolei Beata skupiła się na językach i kulturze Słowian południowych, co doprowadziło ją do uzyskania tytułu doktora w tej dziedzinie, koncentrując się na współczesnej Serbii. Już w trakcie studiów zainicjowali działalność pisarską. Od 2008 roku wspólnie realizują cykl albumów fotograficzno-historycznych, które uwieczniają dziedzictwo przemysłowe Śląska. Dodatkowo tworzą przewodniki po europejskich państwach, w tym pierwszy polski przewodnik po Bośni i Hercegowinie, oraz po metropoliach europejskich, podzielając zamiłowanie do wielkich miast. Aktywnie angażują się w promowanie turystyki w regionie Górnego Śląska i uwielbiają architekturę modernistyczną. Prowadzą bloga adventum.com.pl, gdzie dzielą się swoimi odkryciami i przemyśleniami.