Berg

Pewien mężczyzna, noszący wcześniej nazwisko Berg, które zmienił na Greb, przybywa do nadmorskiego miasteczka z zamiarem zabójstwa własnego ojca. Tak rozpoczyna się debiutancka powieść Ann Quin, uznawana za arcydzieło brytyjskiej prozy awangardowej po drugiej wojnie światowej. Książka "Berg" łączy w sobie elementy czarnej komedii, dramatu psychologicznego, thrillera i literatury erotycznej, jednocześnie oferując odważną reinterpretację mitu Edypa. Alistair Berg, bohater pełen wewnętrznych konfliktów, zmaga się z przeszłością i nie potrafi się wyzwolić spod wpływu ojca, którego właściwie nie zna, oraz matki, której głos wciąż krąży po jego umyśle. Opowieść w nieprzewidywalny sposób prowadzi czytelnika przez kolejne wydarzenia, przesiąknięta aromatem słodyczy, toniku do włosów i wilgotnego futra. Język powieści Quin jest bogaty i sugestywny, przechodząc od wyszukanych metafor do prostych, niewybrednych żartów.

Dzieło Ann Quin płynie, napędzane zarówno absurdalnym humorem, jak i mrocznymi zakamarkami wyobraźni.