Monika Agopsowicz - sylwetka autora

Polska działaczka kulturalna o ormiańskich korzeniach, wywodząca się z rodu Agopsowiczów, który od wieków zamieszkuje tereny dawnej Rzeczypospolitej. Nazwisko jej rodziny było różnie zapisywane, m.in. jako Agospowicze, Gipsowicze czy Boksowicze, a żyła na Pokuciu, obecnie w rejonie Kołomyi na Ukrainie. Wraz z mężem aktywnie angażuje się w społeczne inicjatywy mające na celu ochronę tradycji i kultury polskich Ormian. Współpracuje z Fundacją Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich i działa w przestrzeni wirtualnej, m.in. na portalu Wiki.Ormianie oraz w Wirtualnym Archiwum Polskich Ormian. Redaguje również kwartalnik "Awedis". Jest współzałożycielką i wydawcą "Lokalnej" gazety.

Monika Agopsowicz wraz z mężem, Władysławem Deńcą, zostali wyróżnieni Nagrodą Fundacji Polcul za działalność na rzecz społeczeństwa obywatelskiego i promowanie kultury polskich Ormian. Dodatkowo, ich projekt "Archiwum ormiańskiej rodziny" zdobył uznanie Programu 1 Polskiego Radia w ramach kampanii "Zostań rodzinnym archiwistą". Wśród jej publikacji znajdują się takie tytuły jak "Ormiańska Warszawa" (opracowanie zbiorowe, wydane przez Fundację Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich w 2012 roku) oraz "Kresowe Pokucie. Rzeczpospolita ormiańska" (Wydawnictwo LTW, 2014).