Joanna Hytrek-Hryciuk - sylwetka autora

Jestem historyczką, ghostwriterką, edukatorką, tłumaczką i specjalistką ds. marketingu treści. Moim celem jest dostarczanie treści historycznych, które są zgodne z naukowymi standardami i efektywne pod kątem marketingu. Mogę pomóc w stworzeniu historii Twojej firmy, co zwiększy jej wiarygodność na rynku, albo opracować drzewo genealogiczne Twojej rodziny. Informacje, które za moim pośrednictwem zdobędziecie, mogą być podstawą do opracowania strategii marketingu historycznego, interaktywnej wystawy lub wartościowego rodzinnego albumu.

Posiadam niezbędne narzędzia i umiejętności, by sprostać tym zadaniom. Moje wykształcenie obejmuje historię, slawistykę i germanistykę, które zdobyłam studiując w Polsce i Niemczech. Świetnie odnajduję się w archiwach, bazach danych i dokumentach źródłowych. Dzięki temu potrafię przygotować atrakcyjne teksty w różnych formach, takich jak tutoriale, listy, infografiki, podcasty, recenzje, case study, bogato ilustrowane albumy, e-booki czy audiobooki.

Moja wiedza o wielokulturowości regionu pozwala mi również na edukowanie i tworzenie scenariuszy zajęć w tej tematyce. Prowadzę również tłumaczenia tekstów historycznych z języka niemieckiego, w tym również te pisane pismem neogotyckim. Umiejętnie łączę popularyzację wiedzy z działalnością naukową, za co wielokrotnie otrzymywałam nagrody i stypendia. Moje portfolio można znaleźć na stronie: https://******.**