Aryjskie papiery

W tej poruszającej książce poznajemy historię Jerzego Dynina, młodego żydowskiego chłopca, który przeżył wojnę, przyjmując tożsamość polskiego arystokraty. „Aryjskie papiery” to zapis jego wspomnień, który powstał tuż po zakończeniu wojny, lecz teraz po raz pierwszy ukazuje się po polsku. Opowieść Dynina zwróciła uwagę nawet Baracka Obamy.We wrześniu 1939 roku rodzina Dyninów, zamożnych Żydów z Łodzi, zmuszona jest do ucieczki – najpierw trafiają do Wilna, a stamtąd na Kresy. Czternastoletni Jerzy, wraz z matką i siostrą, znajduje schronienie u arystokratycznej rodziny Plater-Zyberków. Zmieniono im nazwisko przez dodanie jednej litery, co pozwoliło na przedstawienie ich jako kuzynów tej rodziny. Z dnia na dzień muszą zacząć nowe życie.Książka prowokuje do refleksji nad takimi pytaniami jak: jak wiele osób może jednocześnie korzystać z tego samego talerza? Jak można uniknąć korzystania z miejskiej łaźni, gdy jest to obowiązkowe? Czy można ukryć miłość równie skutecznie, jak tożsamość? Czy rodowe klejnoty mogą zapewnić przetrwanie? I dlaczego, walcząc o swoje życie, warto również pomagać obcym?Spisane przez Jerzego Dynina wspomnienia z 1946 roku w „Aryjskich papierach” to także cenny dokument przedstawiający, jak różne grupy etniczne – Polacy, Białorusini i Litwini – zachowywały się w czasie wojny. Książka, która kilka lat temu ukazała się w Stanach Zjednoczonych, wreszcie dociera do polskich czytelników.