Z dziejów języków wschodniosłowiańskich

W monografii autorzy zagłębiają się w historię języków wschodniosłowiańskich, badając ich wzajemne oddziaływania na przestrzeni wieków. To dzieło, stworzone przez wybitnych lingwistów, analizuje rozwój języka białoruskiego, bada dawne rękopisy oraz przygląda się historii ortografii, toponimii i antroponimii. Szczególna uwaga poświęcona jest również złożoności tłumaczeń tekstów cerkiewnosłowiańskich. Publikacja zawiera także szczegółowe analizy dotyczące zróżnicowania w słowotwórstwie, nazwy dzierżawcze na terenach Bracławszczyzny oraz dokumenty z XIX-wiecznej Łodzi. Książka znacząco poszerza wiedzę na temat języków wschodniosłowiańskich, ujawniając często nieznane lub niedostatecznie zbadane aspekty ich funkcjonowania w historycznych kontekstach. Dzięki wielojęzycznej formule, może przyciągnąć czytelników z różnych części świata słowiańskiego i poza nim, o czym wspomina dr hab. Michał Głuszkowski, prof. UMK, w swojej recenzji. Publikacja skierowana jest zarówno do badaczy, jak i młodych studentów i doktorantów lingwistyki, stanowiąc wartościowe źródło dla pasjonatów języków i kultury regionu wschodniosłowiańskiego.