Wizja lokalna

Hanna Wolan, dynamiczna pracowniczka Instytutu Badania Historii Nowoczesnej, od lat zgłębia materiały związane z okresem komunizmu. W końcu odkrywa kluczowy element układanki dotyczącej skandalu zwanego aferą Akermana – tożsamość tajemniczego porucznika K. Aby zweryfikować swoje przypuszczenia, musi nawiązać kontakt z amerykańskim archeologiem, który był niesprawiedliwie uwięziony w PRL po wojnie, a także, o ile możliwe, z synem porucznika K. Ten jednak zaginął po wyjeździe do Szwecji w 1968 roku, a później na Karaiby. Sytuacja komplikuje się, gdy zazdrosny kolega z instytutu stara się przeszkodzić Hannie w osiągnięciu sukcesu, stosując różne nieczyste zagrania.

Jednocześnie Moti Landau, dawniej znany jako Marek, który wyemigrował z Polski z powodu antysemickiej polityki Gomułki, powraca po niemal czterech dekadach. Przyjeżdża, by wspierać Żydów z Izraela w odkrywaniu ich więzi z Polską, i jednocześnie pragnie uporządkować własne wspomnienia i stosunek do kraju dzieciństwa. Jego przekonania są jednak oparte na błędnie zrozumianej przeszłości. Jakie będą konsekwencje, gdy odkryje prawdę o swojej rodzinie?

Książka ta przedstawia fascynujący obraz skomplikowanych relacji polsko-żydowskich, w których mieszają się konflikty i wzajemne zafascynowanie, jednocześnie eksplorując pogmatwane drogi do odkrycia własnej tożsamości.