Wierność trudności. Hermeneutyka radykalna Johna D. Caputo a powojenna poezja polska. Wat – Różewicz – Barańczak

Patryk Szaj płynnie nawigując po nieoczywistej granicy między hermeneutyką a dekonstrukcją, dokonuje odkrywczej rekonstrukcji tych dwóch podejść. Analizując twórczość Aleksandra Wata, Tadeusza Różewicza i Stanisława Barańczaka, Szaj ujawnia, jak dekonstrukcja może być postrzegana jako rozwinięcie hermeneutyki, ukazując w niej swoisty potencjał interpretacyjny poezji. W książce dominują refleksje na temat nierozstrzygalności, które ukazują istotne pęknięcia w podstawowej konstytucji ludzkiego bytowania w świecie. Podobnie jak dekonstrukcja wykracza poza zwykłą metodologię filozofii, radykalnohermeneutyczna interpretacja poezji nie jest zwykłą techniką analizy literackiej, lecz wydarzeniem, które dzieje się wewnątrz samej poezji, zgodnie z myślą Martina Heideggera.Dogłębne analizy dzieł Wata, Różewicza i Barańczaka stanowią świadectwo doskonałego warsztatu badawczego autora. Każde odniesienie do konkretnego utworu oraz do wielu istniejących interpretacji stanowi zachęcające zaproszenie do dyskusji o najważniejszych zagadnieniach poszczególnych momentów w poezji i jej krytyce.Dzieło Patryka Szaja stanowi znakomicie zrealizowany projekt, który poprzez pryzmat krytycznej hermeneutyki przedstawia powojenną poezję polską. Autor, doskonale odnajdujący się w złożonej siatce kontekstów filozoficznych i literackich, subtelnie, lecz skutecznie ukazuje, że jego podejście do radykalnohermeneutycznej lektury poezji staje się jego własną ścieżką w poszukiwaniu zrozumienia zarówno badań literackich, jak i samego siebie.