Vir Consilii / Mąż radny

Traktat „Vir Consilii, czyli Mąż radny” autorstwa Andrzeja Maksymiliana Fredry to obszerna dwutomowa książka będąca częścią serii „Biblioteka Staropolskiej Myśli Politycznej”. Publikację wydano dzięki współpracy Narodowego Centrum Kultury z Centrum Myśli Polityczno-Prawnej im. Alexisa de Tocqueville'a oraz Fundacją Wspierania Badań nad Staropolską Myślą Polityczno-Prawną im. Andrzeja Maksymiliana Fredry. Ten klasyczny tekst, po raz pierwszy przetłumaczony z łaciny na język polski przez Narodowe Centrum Kultury, został opracowany przez naukowców z Uniwersytetu Łódzkiego. Książka dostępna jest w wersji dwujęzycznej, zawiera teksty w języku polskim i łacińskim oraz dogłębne komentarze.

W swoim dziele Fredro, jeden z wybitnych myślicieli XVII wieku, zagłębia się w specyfikę polskiej kultury politycznej tego okresu, a także w życie obywateli Rzeczypospolitej. Choć dzieło przybrało formę podręcznika retoryki, jego głównym celem nie jest jedynie prezentacja sztuki wymowy. Traktat stanowi cenne źródło informacji o funkcjonowaniu państwa, obywatelskich cnotach, prawie, zarządzaniu władzą, polityce zagranicznej, prowadzeniu wojen, a także o zapewnieniu rozwoju państwa i jego mieszkańców.

Książka stanowi ważny element dziedzictwa kulturowego i zachęca do zgłębiania myśli wybitnych intelektualistów sprzed stuleci. Jej wizualna oprawa, stworzona przez Michała Jandurę, profesora Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, również przyciąga uwagę, czyniąc lekturę jeszcze bardziej wartościową.