Ślady

Książka przedstawia niemal czterdzieści wzruszających historii z Łemkowszczyzny, uzupełnionych reportażowymi fotografiami Krzysztofa Pierzgalskiego. Publikacja ta oferuje opowieści o wojnie, tragedii wysiedleń, tęsknocie i powrotach. Historie opisane przez Łemków i Polaków łączą się, tworząc kompleksowy obraz tej krainy.

Ślady to powrót do tajemniczego mikroświata, który pomimo licznych trudności zachował swoją tożsamość. Czarnobiałe fotografie przedstawiają ludzi i miejsca, które są świadectwem minionych tragedii. Autor albumu, Krzysztof Potaczała, podkreśla znaczenie tych wspomnień dla wiedzy, artystycznych doznań i przede wszystkim dla pamięci.

Jeden z mieszkańców, Mikołaj Gałczyk z Polan, opowiada o tym, jak jego dziadek wrócił pewnego dnia do opuszczonego domu, po tym jak rodzina została przesiedlona na Ukrainę. Z kolei Maria Pyrcz z Kwiatonia wspomina, jak rodzice zapłakani pakowali się, nie będąc świadomymi pełnego drama, który nadchodził.

Piotr Repak z Myscowej opowiada o przetrzymywaniu ojca w więzieniu Jaworzno przez trzynaście miesięcy. Zdaniem jego ojca, jedynie nadzieja na wyjście pozwoliła mu przeżyć ten czas. Kazimierz Delimata, Polak z Myscowej, opisuje życie w miejscowości znajdującej się na linii frontu, gdzie ludzie musieli chronić się przed kulami w piwnicach.

Jan Ciura z Myscowej dzieli się historią ojca, który został brutalnie pobity podczas internowania w Jaworznie i zmarł niedługo po uwolnieniu. Stefania Hładyk z Kunkowej przywołuje mroczne wspomnienie o wyjeździe z siostrą, kiedy to ze smutkiem opuściły swojego kota. Wspomina, jak ludzie z rozpaczą zabierali ze sobą zwierzęta, przygotowując się na nieznane.

Książka zawiera również opowieść Józefa Żurata z Morochowa, który mówi o mieszkańcach Zawadki Morochowskiej wymordowanych przez Ludowe Wojsko Polskie po oskarżeniach o współpracę z UPA. Wszyscy ci bohaterowie żyją dziś jako symbol ciemnych czasów, które dotknęły niewinnych ludzi.