Seks i cytadela. Życie intymne w arabskim świecie przemian

Świat arabski, kiedyś otaczany legendami jako źródło wielu zmysłowych przyjemności, obecnie przypomina twierdzę, której potężne mury chronią mieszkańców przed wszelkim zagrożeniem dla tradycyjnego obrazu małżeństwa i rodziny. Marzouk El Feki, dziennikarka egipskiego pochodzenia, bada zagadkową kwestię arabskiej seksualności. W swojej książce prowadzi rozmowy z naukowcami, którzy mają odwagę dociekać głębin erotycznego życia w muzułmańskiej tradycji, uczonymi reinterpretującymi tradycyjne teksty religijne, liderami duchowymi, którzy odważnie nawołują do akceptacji w sprawach wcześniej przez nich potępianych, oraz aktywistami promującymi bezpieczne praktyki seksualne. Jednocześnie daje głos arabskim kobietom, których szczere relacje odzwierciedlają nieodwracalne zmiany społeczne, przypominające rewolucję seksualną, jaką przechodził Zachód.

"Seks i Cytadela" przedstawia historię ludzi dążących do wolności i tych, którzy im się przeciwstawiają w dynamicznie zmieniającym się politycznym krajobrazie świata arabskiego. Książka ta znalazła się na liście Kirkus Best Books of the Year w 2013 roku.

El Feki spędziła cztery lata na badaniu zmian w obyczajowości seksualnej krajów arabskich. To wnikliwe dzieło jest dalekie od frywolności, jak zauważył "Library Journal". Książka łączy odwagę z nowatorskim podejściem, dzięki czemu autorka analizuje napięcia między wymogami prawa islamskiego a rzeczywistością, poruszając tak kontrowersyjne tematy, jak edukacja seksualna, aborcja, pornografię, homoseksualizm, czy nawet bieliznę i cross-dressing. Kirkus Reviews określa ją jako aktualne studium dojrzewania seksualnego młodych Egipcjan.

"Booklist" poleca tę książkę jako obowiązkową lekturę dla zrozumienia Bliskiego Wschodu, zauważając, że kwestionuje ona wiele zakorzenionych stereotypów. "The Spectator" nazywa ją odważnym i rzetelnym miniraportem w stylu Kinseya, pełnym zarówno anegdot, jak i solidnych danych. "Boston Globe" podkreśla, że choć książka jest napisana lekko, jej treść jest głęboko wnikliwa i inspirowana społecznymi rewolucjonistami.

"The Independent" zwraca uwagę na mieszankę humoru i powagi, tworząc oryginalny portret młodych ludzi dzięki rozmowom z różnymi świadkami tych zmian. El Feki, jak zauważa "San Francisco Chronicle", podchodzi do tematów trudnych, takich jak okaleczanie kobiet czy przemoc domowa, z pełnym obiektywizmem, unikając sensacji. "The Economist" dodaje, że jej książka to nie tylko opowieść o seksualności, ale także głębsze zrozumienie kraju i społeczeństwa przeżywającego rewolucję.