Rzeka czerwona

Najnowsza powieść autorstwa Louise Erdrich, laureatki nagród Pulitzera i National Book Award, to fascynująca historia o miłości, naturze, duchowych pragnieniach oraz dramatycznych skutkach zewnętrznych okoliczności na codzienne życie ludzi. W miejscowości Tabor, w Północnej Dakocie, losy kilku postaci krzyżują się wokół kontrowersyjnego ślubu. Garry Geist, młody spadkobierca dwóch farm, zdeterminowany jest, by poślubić Kismet Poe, impulsywną eks-gotkę, choć ona sama jeszcze nie zdecydowała o swojej przyszłości. Kismet budzi również uczucia Hugo, łagodnego rudowłosego samouka, który pragnie przerwać związek Garry’ego i Kismet, nawet jeśli oznacza to rozbicie małżeństwa.

Crystal, matka Kismet, pracując na nocnych zmianach przy transporcie buraków cukrowych z farm rodziny Garry’ego, słucha mrocznych audycji radiowych, miewa wizje aniołów stróżów i martwi się o przyszłość swoją oraz córki. Czas ludzki, głęboki czas rzeki, okres półtrwałości chemikaliów czy elegancja upływu czasu przez pryzmat rdzeni wiertniczych z nieosiągalnych głębin – wszystko to kontrastuje z gwałtownymi zmianami klimatycznymi, zubożeniem zasobów naturalnych i niespodziewanym kryzysem ekonomicznym z lat 2008-2009. Mieszkańcy Doliny Rzeki Czerwonej codziennie zadają sobie pytania: „Ile kosztuje sukienka?”, „Jakie są ceny używanych aut?”, czy wreszcie „Czy w zmieniających się kształtach chmur można dostrzec zarys własnej duszy?”, „Czy można osiągnąć osobiste zbawienie w rozległości nieba?”.

The Mighty Red to opowieść obfitująca w czułość, humor, niepokój, halucynacje i żal. Dotyka problemów zawodowych, wielkich radości, burzliwych pejzaży i smakowania własnoręcznie wyhodowanych ziół. Opowiada o zwykłych ludziach marzących, dorastających, zakochujących się, konfrontujących się z losem, przeżywających tragedie i skrywających gorzkie tajemnice. To ludzie pełni sprzeczności, przyzwoici, ale nie bez wad, samotni, a mimo to niepozbawieni nadziei. Na koniec to historia o surowym pięknie wspólnoty równinnej, której członkowie muszą zmierzyć się z tragedią, kiedy nieoczekiwane siły wywracają ich życie do góry nogami.