RADOŚĆ I SMUTEK

Anna próbuje zażegnać spór między Arntem, Ivarem a Eliasem, ale jej wysiłki nie przynoszą rezultatów. W efekcie Elias decyduje się działać na własną rękę, co wprawia całą społeczność w osłupienie. W międzyczasie Anna wraz z Johanną udają się do dworu Gampas, gdzie niespodziewanie spotykają Mogensa. Mężczyzna konfrontuje je pytaniem: „Co robicie w moim domu?” Anna, zaskoczona, odpowiada, że drzwi były otwarte i sądziła, że Turid przypadkowo je zostawiła. Mogens podejrzewa, że kobiety mają niecne zamiary, na co Anna stanowczo wyjaśnia, że chcą odwiedzić Turid. Zerkając za Mogensa, dostrzega chaos w izbie, sugerujący, że coś było intensywnie przeszukiwane.