Pomsta. Opowieść z dziejów miasta Tarnowa

W Tarnowie, 1 kwietnia 1700 roku, rozgrywa się przerażający incydent – na miejscowym cmentarzu odnalezione zostaje zbezczeszczone ciało. Nagi i zabrudzony błotem, zmarły ma w piersi wbity żelazny krucyfiks z mogiły. Lokalny lekarz twierdzi, że człowiek nie mógłby dokonać takiej zbrodni. Niedługo potem pojawiają się kolejne ofiary.

Miasteczko ogarnia panika. Zabójcy, nazwanemu Krzyżowcem, udaje się działać w całkowitej tajemnicy i ciszy. Mieszkańcy zamierają w strachu, a policja jest bezsilna w obliczu nieuchwytnego mordercy. Do śledztwa dołącza Bartosz Sędowicz, przekonany, że klucz do rozwiązania zagadki leży w mrocznej przeszłości. Ze względu na ograniczony czas i ciągle rosnącą liczbę ofiar, Sędowicz musi działać szybko, podejrzewając, że jest to tylko początek serii brutalnych morderstw, które mogą wstrząsnąć całą społecznością.