Polki w Ameryce. Historie kobiet, które wyruszyły za ocean i podbiły świat

Opowieści o Polkach, które sięgnęły po swoje marzenia i odmieniły świat, są niezwykle inspirujące. Helena Modrzejewska wyruszyła do Ameryki, początkowo marząc o prowadzeniu farmy, a ostatecznie stała się jedną z największych gwiazd teatru tamtejszych scen. Pola Negri, jako pierwsza Europejka, zdobyła Hollywood, a jej burzliwe romanse przykuwały uwagę całych Stanów Zjednoczonych. Ruth Handler, córka polskich emigrantów, stworzyła kultową lalkę Barbie, najbardziej rozpoznawalną zabawkę na świecie. Urszula Dudziak rozważała pracę w kuchni u rodziny Hiltonów, lecz zamiast tego podbiła jazzowe sceny USA. Te i wiele innych opowieści świadczą o odwadze, sprycie i niekonwencjonalnym myśleniu Polek, które spełniły amerykański sen, przekraczając różne granice - geograficzne, społeczne, kulturowe, a także własne. Magdalena Żelazowska bada motywy, które pchnęły te kobiety do emigracji, oraz sposób, w jaki pokonywały bariery językowe, pochodzeniowe i płciowe, by osiągnąć upragniony sukces. Ich historie obfitują w błyskotliwe kariery, bajeczne śluby, wielkie majątki, ale także w wyzwania, łzy i niepowodzenia. Żelazowska ukazuje, jak zmiana miejsca zamieszkania może przemieniać człowieka i jak polska zaradność oraz determinacja pomagają odnaleźć się w świecie pełnym możliwości. To Polki często pisały najpiękniejsze rozdziały amerykańskiego mitu. Fascynujące biografie, wypowiedzi ekspertów oraz osobiste refleksje samej autorki - także emigrantki - tworzą wyjątkowy obraz kobiet dowodzących, że Ameryka to coś więcej niż tylko miejsce na mapie; to również stan umysłu i duszy.