Pokochawszy. O miłości w języku

Jerzy Bralczyk i Lucyna Kirwil, znani jako językoznawca i psycholog, a jednocześnie mąż i żona, prowadzą dialog od 35 lat. Ich rozmowy przeplatają się między powagą a humorem, spokój jest często przeplatany emocjami, a błyskotliwość nigdy nie ustępuje miejsca nudzie. Książka "Pokochawszy", w której dialogują z Karoliną Oponowicz, jest wyrazistą eksploracją tematów dotyczących miłości. Poruszają w niej aspekty takie jak romantyczne gesty, wyznania miłości, proces zakochiwania się i odkochowania, intymność, konflikty, listy miłosne, tender słowa, przejawy kiczu, rozstania i dojrzałe uczucia. Dzięki rozważaniu tych kwestii zarówno przez pryzmat języka, jak i emocji, dialogi między nimi są pełne pasji.

Opowieść o ich miłości jest wzbogacona wspomnieniami o początkach związku, najgorętszych sporach, językowych potyczkach oraz małżeńskich zwyczajach. W książce padają interesujące pytania, takie jak: Czy róża może być metaforą miłości bez popadania w kicz? Co stanowi najpiękniejszą scenę oświadczyn w literaturze? Jak podtrzymywać miłość na zawsze? Dlaczego w języku jest wiele metafor seksualnych związanych z ptakami? Jak można efektywnie się spierać? Kiedy w intymności słowa są potrzebne, a kiedy cisza jest złotem? Czy Jerzy Bralczyk ogląda romanse? Co kryje się za czarną polewką? Dlaczego Lucyna Kirwil nie używa dla męża zdrobnienia Juruś? Odpowiedzi na te pytania znajdują swoje miejsce w książce "Pokochawszy".