Na południe od Brazos

Opublikowana po raz pierwszy w 1985 roku, powieść "Na południe od Brazos" autorstwa Larry’ego McMurtry’ego to wyjątkowa pozycja literacka, która zdobyła uznanie zarówno krytyków, jak i czytelników. Zdobywca Nagrody Pulitzera za ten rok, ten western zachwyca swoją głębią i rozbudowaną fabułą. Na platformie Goodreads książka uzyskuje imponującą średnią ocen 4,5/5, natomiast na Lubimyczytać oscyluje w granicach 8,5/10. Warto wspomnieć, że została również przeniesiona na ekran w formie miniserialu, w którym błysnęli Robert Duvall i Tommy Lee Jones, dostarczając niezapomnianych kreacji aktorskich. McMurtry stworzył epicki western, który docenią nawet ci, którzy nie są fanami tego gatunku. Jego dzieło charakteryzuje się bogactwem wielowymiarowych postaci umiejscowionych w realistycznie odmalowanym świecie, w którym tempo narracji pozwala w pełni zatopić się w opowieści. To literackie arcydzieło, które porusza i zmusza do refleksji, bawiąc, smucąc i wzruszając. Wydanie, które trzymasz, zostało perfekcyjnie przetłumaczone przez Michała Kłobukowskiego, który za swoją pracę otrzymał nagrodę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich w 1991 roku. Dodatkowo książka została wzbogacona o posłowie Michała Stanka oraz unikalne materiały ilustracyjne, w tym oryginalne fotografie z epoki oraz zdjęcia z planu filmowego. Jak zauważa Michał Stanek w swoim posłowiu, siła tej powieści tkwi w jej umiejętnie splecionej fabule i bogatych wątkach, które działają na wielu płaszczyznach - emocjonalnej, historycznej, gatunkowej, symbolicznej i intertekstualnej. Ta obfitość nie przytłacza jednak historii, która pozostaje niezwykle wciągająca. Jeśli masz przeczytać tylko jeden western, niech będzie to właśnie "Na południe od Brazos".