Na drugim brzegu bosforu

W powieści historycznej autorstwa bestsellerowej pisarki Thérèse Révay, znanej z książki *Biała wilczyca*, przenosimy się do listopada 1918 roku. Stambuł, miasto pełne kontrastów i różnorodności, podlega okupacji sił alianckich po zakończeniu I wojny światowej. Mieszkańcy, którzy żyją na styku dwóch światów – Wschodu i Zachodu, stają przed trudnymi wyborami, które mogą zaważyć na ich przyszłości.Leyla Hanim, młoda żona Selima, który pełni funkcję sekretarza sułtana Mehmeta VI, staje w obliczu skomplikowanej sytuacji rodzinnej i społecznej. Jej teściowa, była niewolnica z seraju sułtana, trzyma się starych tradycji i oczekuje od Leyli, że będzie ich przestrzegać. Tymczasem rzeczywistość zmienia się nieubłaganie, gdy ich dom zostaje przejęty przez francuskiego oficera, majora Louisa Grenelle'a. Grenelle poddaje się urokowi kosmopolitycznego Stambułu, który przyciąga tłumy rosyjskich arystokratów uchodzących przed rewolucją. W międzyczasie turecka społeczność zaczyna organizować się w opór przeciwko rozpadowi ich ojczyzny. Zachęcona do działania przez swojego brata, Leyla decyduje się zaangażować w tę walkę, mimo obaw o własne bezpieczeństwo i sprzeczności z pozycją męża. Kluczowym wydarzeniem w jej życiu staje się spotkanie z Hansem Kästnerem, berlińskim archeologiem i zwolennikiem Mustafy Kemala Atatürka. Ich losy splatają się na tle burzliwych przemian w Anatolii, gdzie rodzi się zakazana miłość.*Na drugim brzegu Bosforu* to poruszająca historia o młodej kobiecie, której przyjdzie zmierzyć się z nowo odkrytą niezależnością i wolnością w obliczu buntującej się Turcji, która podnosi się z ruin Imperium Osmańskiego i wkracza na drogę ku nowoczesności.Thérèse Révay, pochodząca z Paryża autorka tej fascynującej opowieści, jest absolwentką literatury na Sorbonie. Specjalizując się w przekładach z języka angielskiego i niemieckiego, Révay tworzy książki, które odzwierciedlają jej głęboką pasję do historii Europy XX wieku. Dzięki swojemu pisarskiemu talentowi i solidnej dokumentacji, zdobyła uznanie jako jedna z czołowych autorek współczesnych powieści historycznych. Wydawnictwo Świat Książki opublikowało także inne jej dzieła, m.in. *Wszystkie marzenia świata* oraz *Ostatnie lato w Mayfair*.