Mordechaj Gebirtig Bard z Kazimierza

Pieśni Mordechaja Gebirtiga, niezwykle utalentowanego twórcy z krakowskiego Kazimierza, zyskały międzynarodową sławę, stając się jednymi z najbardziej rozpoznawalnych żydowskich pieśni ludowych. Utwory takie jak "Huliet, huliet, kinderlech", "Awrejml der marwicher" (Abram złodziejaszek), "Draj Techterlech" (Trzy córeczki) czy "S`brent!" (Gore!) zdobyły serca publiczności na całym świecie. Co ciekawe, choć piosenki Gebirtiga są powszechnie znane, jego życie i twórczość pozostają pełne tajemnic. Artykuły upamiętniające rocznicę jego śmierci, nierzadko pełne emocji, często są dowodem na to, jak niewiele wiadomo o tym wybitnym poecie.

Dostępne materiały biograficzne są pełne nieścisłości i często opierają się na błędnych danych powielanych z encyklopedii, uzupełnianych osobistymi interpretacjami autorów. W rezultacie, historia Gebirtiga wciąż pozostaje niejasna. Podstawowe pytania wciąż czekają na odpowiedź: jakie były imiona rodziców Mordechaja? Kiedy zmarli? Kim była jego żona, Blumka, i jak wyglądały ich relacje? Ile córek faktycznie miał Gebirtig? Jak wyglądał jego warsztat stolarski? Kiedy dokładnie powstała pieśń "S`brent"? Jakie wydarzenia miały miejsce podczas pogromu w Przytyku? Czym był obóz w Łagiewnikach? Mimo że od śmierci Gebirtiga minęło już ponad pół wieku, te i inne pytania pozostają bez odpowiedzi, czekając na rzetelne badania i odkrycia.