Miłość i małżeństwo w Indiach. Z dziejów literatury indyjskiej

Barbara Grabowska w swoim dziele o literaturze indyjskiej przedstawia fascynujący obraz bogactwa relacji między bogami, herosami oraz wyjątkowymi indiankami i ziemiankami, które są obecne w wielkich epopejach takich jak Mahabharata i Ramajana, a także w innych klasycznych tekstach sanskryckich i nowszych utworach bengalskich. Autorka bada kwestie związane z erotycznymi skandalami w indyjskim panteonie, różnorodnymi formami małżeństw oraz relacjami Kryszny z kobietami, zwracając uwagę na dwa wyraźne obrazy kobiety, które wyłoniły się w indyjskiej literaturze: obraz kobiety jako idealnej żony, posłusznej i lojalnej, oraz wizję idealnej kochanki, zmysłowej partnerki. Oba te wizerunki zostały stworzone z perspektywy męskiej w kontekście patriarchalnego społeczeństwa. Sita, jako przykład oddanej małżonki, w feministycznym dyskursie ukazuje się jako postać świadcząca o uległości kobiet wobec męskiej dominacji. Książka Grabowskiej to złożona narracja ukazująca trwający w Indiach dialog między różnorodnymi kulturami i epokami, gdzie poszczególne rozdziały odzwierciedlają klarowność myśli autorki. Obszerny zakres tematyczny sprawia, że dzieło jest dostępne nie tylko dla specjalistów i studentów, ale również dla szerszego grona czytelników. Barbara Grabowska jest profesorem w Zakładzie Azji Południowej na Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego, specjalizując się w literaturze i religii Indii, w szczególności Bengalu.