Meksyk, moja miłość. Historia Eleny Poniatowskiej

Elena Poniatowska, wybitna meksykańska pisarka i reportażystka, pochodzi z arystokratycznego rodu Poniatowskich. Równana z takimi literackimi gigantami jak Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa i Carlos Fuentes, z którymi łączyła ją bliska znajomość. W 2013 roku zdobyła prestiżową Nagrodę Cervantesa, uznawaną za literackiego Nobla w hiszpańskojęzycznym świecie.

Rodzina Eleny przeniosła się do Meksyku z Paryża, a ona sama mówiła najpierw po francusku. Jej ojciec Jean oraz matka Paulette, będąca członkinią meksykańskiej arystokracji, byli aktywnymi członkami ruchu oporu przeciwko Hitlerowi.

Poniatowska zadebiutowała pod koniec lat pięćdziesiątych, w okresie kiedy niewiele kobiet pracowało w dziennikarstwie, a ówczesna cenzura utrudniała poruszanie tematów społecznie istotnych. Elena przyczyniła się do zmiany tego stanu rzeczy i zyskała uznanie za działalność na rzecz praw grup zagrożonych przemocą i wykluczeniem, takich jak kobiety, rdzenna ludność czy dzieci ulicy. Jej działalność otworzyła drzwi dla wielu meksykańskich pisarek oraz dziennikarek. Książki Eleny były wielokrotnie nagradzane i tłumaczone na różne języki, w tym także na polski.

Magda Melnyk odwiedziła Elenę w Meksyku, gdzie spędziła z nią wiele tygodni, dokumentując jej codzienność poprzez dziesiątki godzin rozmów. Z tych materiałów powstała pasjonująca biografia, która odsłania pełne niuansów życie Poniatowskiej.