Materiały do dziejów pol. językoznawstwa 3 T.1-2

Korespondencja pomiędzy Obrębską-Jabłońską a Nitschem, prowadzona w latach 1925-1958, obejmująca trudny okres niemieckiej okupacji, stanowi cenne świadectwo 33 lat przyjaźni, której centralnym punktem są kwestie naukowe, zawodowe i osobiste. Jest to dokument o szczególnej wartości, ponieważ relacja między nadawcą a odbiorcą opierała się na zaufaniu i otwartości. Dzięki unikalnej więzi łączącej oboje autorów, listy te oferują nie tylko wgląd w historię polskiej nauki, ale także istotne informacje niedostępne w mniej osobistej korespondencji. Listy te dostarczają kluczowych informacji o ludziach i relacjach w kręgach polskich językoznawców, które trudno znaleźć w innych źródłach.Kluczowym aspektem tej wymiany listów jest możliwość zobaczenia bliżej obydwu korespondentów, zarówno jako wybitnych naukowców, jak i ludzi budzących uznanie i podziw. Trzy dekady nieprzerwanej dyskusji naukowej, splecionej z osobistymi historiami i wielkimi wydarzeniami historycznymi, składają się na lekturę pasjonującą i inspirującą do refleksji. Dzięki niej uzyskujemy wgląd w tożsamość polskiego językoznawstwa. Wydanie tej korespondencji stanowić będzie nie dodatek, lecz kluczowe źródło do badań nad dziejami polskiego językoznawstwa w szerszym kontekście humanistycznym oraz w odniesieniu do społecznej i politycznej historii Polski.