Książka - Makbet

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Makbet

Makbet

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Wydawnictwo W.A.B. rozpoczyna nową serię, w której opublikowane zostaną dramaty Williama Shakespeare'a w świeżych tłumaczeniach Piotra Kamińskiego. Pod okiem Anny Cetery te przekłady przechodzą rygorystyczne redakcyjne opracowanie, a ich wizualny wygląd zawdzięczamy Maciejowi Buszewiczowi.

Jako pierwsza w tej serii ukazuje się sztuka "Makbet", będąca jedną z najznakomitszych tragedii Shakespeare'a. Ta dramatyczna opowieść, napisana na początku panowania Jakuba I Stuarta, czerpie inspirację z historii średniowiecznej Szkocji. Przedstawia skomplikowane zależności między władzą, ambicją i przemocą, umieszczając fabułę w kontekście metafizycznym. Historia skupia się na nieuchronnym upadku psychiki królobójcy, a także rozpadzie jego rodziny i państwa. Dramat rozgrywa się zarówno na arenie politycznej, jak i w sferze osobistych relacji, ukazując emocjonalne napięcia i wzajemne zależności postaci.

Tłumaczenie Piotra Kamińskiego wyróżnia się dokładnością oraz wrażliwością na aspekt dźwiękowy, rytmiczny i zwięzłościowy. Jego praca oferuje przekład, który jest nie tylko precyzyjny i mocny, ale również zachowuje muzyczne i retoryczne niuanse oryginału, a jednocześnie jest dostępny dla współczesnego odbiorcy.

Dzieło to wzbogacone zostało wnikliwym wstępem i komentarzem naukowym autorstwa Anny Cetery. Dzięki temu polscy czytelnicy mogą w pełni docenić jedno z kluczowych dzieł kultury zachodniej, uzyskując narzędzia do jego głębszego zrozumienia.

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

Wydawnictwo W.A.B. rozpoczyna nową serię, w której opublikowane zostaną dramaty Williama Shakespeare'a w świeżych tłumaczeniach Piotra Kamińskiego. Pod okiem Anny Cetery te przekłady przechodzą rygorystyczne redakcyjne opracowanie, a ich wizualny wygląd zawdzięczamy Maciejowi Buszewiczowi.

Jako pierwsza w tej serii ukazuje się sztuka "Makbet", będąca jedną z najznakomitszych tragedii Shakespeare'a. Ta dramatyczna opowieść, napisana na początku panowania Jakuba I Stuarta, czerpie inspirację z historii średniowiecznej Szkocji. Przedstawia skomplikowane zależności między władzą, ambicją i przemocą, umieszczając fabułę w kontekście metafizycznym. Historia skupia się na nieuchronnym upadku psychiki królobójcy, a także rozpadzie jego rodziny i państwa. Dramat rozgrywa się zarówno na arenie politycznej, jak i w sferze osobistych relacji, ukazując emocjonalne napięcia i wzajemne zależności postaci.

Tłumaczenie Piotra Kamińskiego wyróżnia się dokładnością oraz wrażliwością na aspekt dźwiękowy, rytmiczny i zwięzłościowy. Jego praca oferuje przekład, który jest nie tylko precyzyjny i mocny, ale również zachowuje muzyczne i retoryczne niuanse oryginału, a jednocześnie jest dostępny dla współczesnego odbiorcy.

Dzieło to wzbogacone zostało wnikliwym wstępem i komentarzem naukowym autorstwa Anny Cetery. Dzięki temu polscy czytelnicy mogą w pełni docenić jedno z kluczowych dzieł kultury zachodniej, uzyskując narzędzia do jego głębszego zrozumienia.

Szczegóły

Opinie

Inne książki tego autora

Książki z tej samej kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Cena: 12.44 zł

Okładka: Twarda

Ilość stron: 256

Rok wydania: 2011

Rozmiar: 13 x 20 mm

ID: 9788377475140

Wydawnictwo: W.A.B.

Inne książki: William Shakespeare

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 7.55 zł 10.50 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 25.48 zł 89.90 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż
Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 7.06 zł 25.99 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 23.16 zł 40.98 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 12.84 zł 149.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.41 zł 17.72 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 9.72 zł 11.99 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 32.63 zł 60.80 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.79 zł 59.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.12 zł 38.16 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.84 zł 17.85 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 14.18 zł 20.00 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 18.17 zł 73.00 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 20.38 zł 27.00 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 27.66 zł 40.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 6.97 zł 16.49 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.47 zł 17.99 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.16 zł 36.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 32.01 zł 44.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.50 zł 16.49 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.69 zł 16.49 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.41 zł 19.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.48 zł 123.01 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 17.32 zł 22.23 zł

Podobne produkty

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.25 zł 20.64 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 0.65 zł 4.99 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.66 zł 21.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.11 zł 39.00 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 2.46 zł 5.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.56 zł 12.99 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.48 zł 39.99 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 2.99 zł 34.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.84 zł 8.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.79 zł 59.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.16 zł 36.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 7.08 zł 12.54 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.39 zł 21.99 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.28 zł 49.90 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.06 zł 17.00 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 20.37 zł 59.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.16 zł 36.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.79 zł 8.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.79 zł 59.00 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 8.56 zł 99.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.17 zł 9.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.44 zł 7.88 zł

72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 0.92 zł 24.80 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.64 zł 34.69 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 14.62 zł 31.30 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 1.29 zł 45.00 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.86 zł 27.99 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż

Może Ci się spodobać

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 6.28 zł 39.99 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.06 zł 49.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 15.92 zł 32.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.06 zł 49.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 35.22 zł 39.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 30.79 zł 35.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.70 zł 39.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 12.72 zł 50.00 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 20.67 zł 44.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 6.90 zł 36.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.73 zł 34.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 19.60 zł 39.90 zł

Twarda, ba... , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 4.20 zł 39.90 zł

Zintegrowa... , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 3.22 zł 42.90 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 29.80 zł 39.99 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 8.05 zł 39.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 27.34 zł 35.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.63 zł 36.90 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 23.98 zł 34.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 12.11 zł 34.90 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 15.25 zł 27.99 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż
Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 2.57 zł 14.99 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 18.32 zł 44.90 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 14.45 zł 49.90 zł

Inne książki: Pozostałe książki

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.06 zł 49.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.21 zł 64.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.87 zł 39.00 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 7.70 zł 44.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.99 zł 41.90 zł

Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 25.08 zł 44.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 18.69 zł 65.90 zł

Miękka , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 7.11 zł 44.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Miękka , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 22.87 zł 44.99 zł

Opinie użytkowników
0.0
0 ocen i 0 recenzji
Reviews Reward Icon

Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!

W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.

Dowiedz się więcej

Wartość nagród w tym miesiącu

880 zł

Napisz opinię i wygraj nagrodę!
Twoja ocena to:
wybierz ocenę 0
Treść musi mieć więcej niż 50 i mniej niż 20000 znaków

Dodaj swoją opinię

Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.

Czy chcesz zostawić tylko ocenę?

Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.

Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.

Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.

Sposoby dostawy

Płatne z góry

InPost Paczkomaty 24/7

InPost Paczkomaty 24/7

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

ORLEN Paczka

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP

Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP

9.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

NAJTAŃSZA FORMA DOSTAWY

DPD Pickup Punkt Odbioru

DPD Pickup Punkt Odbioru

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS

Kurier GLS

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

Kurier DPD

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier InPost

Kurier InPost

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Pocztex Kurier

Pocztex Kurier

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS - kraje UE

Kurier GLS - kraje UE

69.00 zł

Odbiór osobisty (Dębica)

Odbiór osobisty (Dębica)

3.00 zł

Płatne przy odbiorze

Kurier GLS pobranie Kurier GLS pobranie

23.99 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info