Moraliści. Jak Szwedzi uczą się na błędach i inne historie

To nie jest książka o cynamonowych bułeczkach, lecz o kraju, który przez lata stał się ideałem państwa opiekuńczego - Szwecji. Pomimo jej nowoczesności i świeckości, uosabianej przez takich ikon jak Astrid Lindgren czy IKEA, Szwecja zaczyna zmagać się z problemami, które dotykają całą Europę. Katarzyna Tubylewicz w swoim dziele "Moraliści" zanurza się w dyskusjach i reportażach, ukazując historie zwykłych ludzi z niezwykłymi doświadczeniami, w tym afgańskiego policjanta odważnie mówiącego o różnicach kulturowych, kuratorki wystaw, która znalazła nowe powołanie w biurze pogrzebowym, czy Polki, która z partnerką zdecydowała się na tęczową rodzinę.

Tubylewicz nie ogranicza się do rozmów z nieznajomymi; rozmawia także z wpływowymi Szwedami jak pisarka Elisabeth Åsbrink, biskup Eva Brunne, czy dziennikarz Niklas Orrenius. To opisywanie szwedzkich marzeń, ideałów oraz wyzwań i niepewności czyni "Moralistów" książką uniwersalną, odzwierciedlającą współczesny klimat migracyjny, populizm i nacjonalizm. Autorka z mocą odsłania problemy dzisiejszego świata, nie upiększając rzeczywistości. W "Moralistach" chodzi o to, jak pogodzić otwartość na inność z własnymi wartościami i zasadami demokracji.

Justyna Kopińska podkreśla, iż Katarzyna Tubylewicz jest doskonałym przewodnikiem po stale zmieniającej się szwedzkiej rzeczywistości. "Moraliści" opowiadają o społeczeństwie, które wybrało wartości wydające się utopią, próbując trzymać się ich w obliczu dzisiejszych wyzwań. Pytania, jakie autorka zadaje swoim rozmówcom, są równie fascynujące jak oni sami. Tubylewicz, kochając Szwecję i będąc jej krytykiem, z dystansu potrafi zobaczyć jej wszystkie pułapki. Jej talent reporterski pozwala uogólnić doświadczenia szwedzkie jako jedne z istotnych współczesnych przeżyć.

Katarzyna Tubylewicz, tłumaczka literatury szwedzkiej oraz autorka książek takich jak "Własne miejsca," "Rówieśniczki" i "Ostatnia powieść Marcela," w latach 2006-2012 była dyrektorką Instytutu Polskiego w Sztokholmie. Prowadziła zajęcia o kulturze polskiej na Uniwersytecie Sztokholmskim, współpracując także z Krytyką Polityczną i Gazetą Wyborczą. Jest pomysłodawczynią głośnej antologii "Szwecja czyta. Polska czyta." Mieszka w Sztokholmie i Warszawie, jest miłośniczką jogi i jej nauczycielką.