Katolicki komentarz biblijny

Katolicki komentarz biblijny to polska wersja wybitnego dzieła, które przez lata cieszyło się ogromnym uznaniem na całym świecie. Jego tłumaczenie na język polski było długo wyczekiwane i rekomendowane. Oryginalna wersja, wydana w 1990 roku w USA w języku angielskim, stanowi unowocześnioną i odświeżoną wersję The Jerome Biblical Commentary z 1968 roku. Ten wyjątkowy komentarz został stworzony przez zespół kilkudziesięciu czołowych katolickich biblistów i uznawany jest za jeden z najważniejszych rezultatów powiewu odnowy biblijnej w Kościele katolickim po Soborze Watykańskim II. Zyskał liczne recenzje i analizy, był niezliczoną ilość razy cytowany oraz szeroko stosowany przez teologów i znawców Pisma Świętego na całym globie, a jego tłumaczenia na hiszpański i włoski osiągnęły nakład około ćwierć miliona egzemplarzy. Wraz z postępem studiów biblijnych komentarz ten został ponownie zrewidowany, zaktualizowany i wydany jako The New Jerome Biblical Commentary.Nowa edycja spotkała się z równie serdecznym przyjęciem jak poprzednia. Polscy czytelnicy mają teraz możliwość zapoznania się z jej starannie przygotowanym tłumaczeniem. Odwołanie w angielskim tytule do św. Hieronima nie jest przypadkowe. Katolicki komentarz biblijny gromadzi, systematyzuje i prezentuje najważniejsze osiągnięcia współczesnej biblistyki katolickiej, podsumowując dorobek minionych wieków, szczególnie XX stulecia, i otwierając nowe perspektywy na XXI wiek oraz trzecie tysiąclecie.