Kati we Włoszech. Kati w... Tom 2

Wczesne lata pięćdziesiąte to okres, kiedy Astrid Lindgren stworzyła cykl książek o pełnej życia, nieco ekscentrycznej Kati. W jej przygodach, opisanych w "Kati w Ameryce", "Kati we Włoszech" oraz "Kati w Paryżu", znajdziemy fascynujące relacje z podróży, ale przede wszystkim śmieszne i nieprzewidywalne wydarzenia, które spotykają Kati w najatrakcyjniejszych zakątkach świata.

W Sztokholmie, na ulicy Kapitańskiej, w przytulnym mieszkanku, mieszkają Kati i Eva. Obie pracują w tej samej kancelarii adwokackiej, dzieląc nawet ten sam pokój. Jest to czas tuż po drugiej wojnie światowej, kiedy ludzie marzą o podróżach w dalekie zakątki globu.

Pewnego dnia szczęście uśmiecha się do Kati i Evy – wygrywają na loterii i mogą spełnić swoje marzenie o podróży do Włoch. Włochy, pełne magii i zachwytu, obiecują wiele niezapomnianych doświadczeń dla tych dwóch młodych, żądnych przygód kobiet.

– Trzeba nauczyć się włoskiego – zauważa Eva. – Przynajmniej podstawowych zwrotów, takich jak: "To niesłychane, jakie ma pan płomienne oczy, Signore" i tym podobnych.

Okazuje się, że Kati nie miała zbyt wielu okazji, by wykorzystać te zwroty. Wystarczyło, że nauczyła się mówić "Kocham cię" w swoim ojczystym języku, szwedzkim.

Teraz również polscy czytelnicy mają okazję, by wyruszyć w podróż z Astrid Lindgren i Kati!