Jan Karłowicz w świetle materiałów archiwalnych

Książka poświęcona jest naukowym dokonaniom Jana Karłowicza, ze szczególnym uwzględnieniem jego wkładu w takich dziedzinach jak dialektologia, etnolingwistyka i lituanistyka. Istotnym źródłem materiałowym są tu niedawno odkryte archiwalia tego badacza. Znalezione w 2017 roku w Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, dokumenty te obejmują kartoteki związane ze Słownikiem gwar polskich, Słownikiem mitologii polskiej oraz Słowniczkiem mitologii litewskiej. Celem publikacji jest wprowadzenie tych materiałów do obiegu naukowego i ponowna analiza Słownika gwar polskich. Prawdopodobnie przez ponad sto lat, od chwili zakończenia jego publikacji w 1911 roku, nikt nie miał okazji do przestudiowania tych rękopisów, co wynikało częściowo z faktu, że były one niewłaściwie skatalogowane.