Iwan mazepa w wyobrażeniach kozackiej historiograf

Iwan Mazepa to postać, która zdobyła międzynarodową sławę dzięki swoim osiągnięciom jako hetman wojsk zaporoskich. Jego wpływ był zauważalny nie tylko w granicach jego własnego kraju, ale także na szerszej scenie europejskiej. Jak zauważył szwedzki pułkownik Karl G. Klingspor, autor kroniki o Karolu XII, Mazepa był osobą niezwykłą, a jego działania były szeroko komentowane. Wybór Mazepy na hetmana w 1687 roku był wydarzeniem, które odbiło się echem w całej Europie. Ten moment znalazł swoje miejsce na łamach wielu europejskich gazet, zarówno w Niemczech, gdzie informacje publikowane były w Berlinie, Lipsku, Norymberdze, i Frankfurcie, jak i we Francji oraz Anglii. Nawet szwedzki rezydent w Warszawie, Simon Derffler, uważał za konieczne poinformowanie Sztokholmu o tej nominacji. Mazepa stał się ikoną kultury, a jego legenda przetrwała dzięki twórcom z różnych dziedzin sztuki. Malarze, muzycy, poeci oraz pisarze tworzyli dzieła inspirowane jego postacią. Natalia Jakowenko słusznie stwierdziła, że żadna inna ukraińska postać historyczna nie stała się bohaterem tak wielu utworów literackich na świecie. Autorem książki jest Mariusz Robert Drozdowski, profesor Uniwersytetu w Białymstoku. Specjalizuje się on w historii Kozaczyzny zaporoskiej i Kościoła prawosławnego w czasach wczesnonowożytnych. Jego badania koncentrują się również na historii Ukrainy w XX i XXI wieku. Drozdowski jest znanym autorytetem w zakresie stosunków międzynarodowych, co daje jego pracom dodatkowy wymiar historyczny.