Irlandczyk (pocket)

Książka stała się inspiracją dla filmu wyreżyserowanego przez nagrodzonego Oscarem Martina Scorsese, w którym główne role odgrywają cenieni aktorzy tacy jak Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Anna Paquin oraz Harvey Keitel, nominowany do Oscara. Scenariusz, napisany przez laureata Oscara Stevena Zailliana, stanowi solidną podstawę tej produkcji. Film zadebiutował na platformie Netflix 27 listopada 2019 roku.

"Irlandczyk" to opowieść o świecie zorganizowanej przestępczości w powojennej Ameryce, ukazana oczami Franka Sheerana. Sheeran, weteran II wojny światowej, specjalizujący się w nielegalnych interesach i likwidacjach na zlecenie, był związany z mafijnym bossem Russellem Bufalino. Historia przedstawiona w tej książce obejmuje wiele dekad i rzuca światło na jedną z największych zagadek Ameryki — tajemnicze zniknięcie przywódcy związkowego, Jimmy'ego Hoffy. Książka zanurza czytelnika w mroczne zakamarki zorganizowanej przestępczości, odkrywając przed nim mechanizmy działania, walki o władzę, animozje oraz powiązania z polityką amerykańską. Sheeran, wspinając się na szczyty przestępczej hierarchii, stał się jedną z nielicznych osób o nie-włoskim pochodzeniu, które rząd USA zidentyfikował jako kluczowe postacie mafii, obok takich nazwisk jak Anthony "Tony Pro" Provenzano i Anthony "Gruby Tony" Salerno.

Charler Brandt, podczas rozmów z Sheeranem trwających prawie pięć lat, dowiedział się, że Sheeran przyznał się do likwidacji ponad dwudziestu pięciu osób na zlecenie mafii. Te wyznania stały się fundamentem książki, która przyciąga czytelnika swoją autentycznością i staje się klasycznym dziełem literatury faktu.

New York Daily News opisuje tę książkę jako "opowieść prowadzoną z niezwykłą oszczędnością i przerażającą siłą, przy której 'Rodzina Soprano' zdaje się teatralnym, barokowym widowiskiem."