Granica sokoła

„Granica sokoła” to książka, która zarówno dopełnia, jak i kontynuuje wątki zapoczątkowane w „Nawiało nam burzę”. Abramow-Newerly z humorem przybliża ostatnie dekady istnienia Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej, skupiając się na barwnej rzeczywistości Hadyńkowców i Czortkowa. Historia zaczyna się od wielopokoleniowej sagi rodziny Wawrów, poczynając od dramatycznej ucieczki Fiodora Ławrowa przez Zbrucz pod koniec XVIII stulecia. Autor z dużą dokładnością opisuje znaczące wydarzenia dla tego regionu, jak obrona granic na Zbruczu w 1939 roku, antyradzieckie powstanie w Czortkowie, zmiany w życiu artystycznym Lwowa, a także wpływ okupacji sowieckiej i niemieckiej. Po drugiej wojnie światowej przedstawia losy powojennej Polski i emigracji, zwłaszcza do Kanady. Abramow-Newerly tworzy niepowtarzalny obraz galicyjskiego tygla kulturowego, którego kres przyniosła wojna. Książka łączy osobiste wspomnienia z okresu emigracji w Toronto z rodzinnymi historiami i świadectwami „ostatnich świadków” życia na Podolu, a także wzbogaca ten obraz przedwojennymi przewodnikami i dokumentami naukowymi, takimi jak prace Romana Aftanazego.