Droga do nieba

W mroźny, deszczowy styczniowy dzień, dokładnie trzy tygodnie po śmierci matki, Paul niespodziewanie zniknął z mieszkania w Wiedniu. Zostawił na stole list, w którym poinformował, że planuje wyemigrować za ocean. Jego siostra jednak nie wierzy tym słowom i zaczyna zagłębiać się w historię swojej rodziny. Opisuje dzieje rodzeństwa, którego matka, będąc Żydówką, uciekła przed nazistami do Anglii z nadzieją na nowe życie i marzyła o emigracji do Australii. Jednak w 1948 roku z miłości do męża wróciła do Austrii, co okazało się niefortunnym wyborem. Jej rodzice zostali zamordowani w Treblince, a ona sama przez całe życie czuła się obca. Syn Paul pozostał przy niej, nie mając odwagi na samodzielność, podczas gdy córce udało się uciec. Mimo to nawet ona nie zaznała spokoju, nieustannie poszukując bezpieczeństwa. Teraz, przeszukując notatki Paula, siostra widzi coraz wyraźniejsze wskazówki dotyczące jego planów samobójczych.

Erica Fischer, autorka tej głęboko poruszającej opowieści, urodziła się w 1943 roku w Anglii, gdzie jej rodzice znaleźli schronienie po ucieczce z Wiednia. W 1948 roku wróciła do Austrii i podjęła studia w Instytucie Tłumaczy Uniwersytetu Wiedeńskiego. Była wiodącą postacią ruchu feministycznego w Wiedniu, a od 1988 roku mieszka w Niemczech, obecnie w Berlinie, gdzie pracuje jako dziennikarka, autorka i tłumaczka. Znana również z książki "Himmelstrasse", której polskie wydanie zatytułowane "Droga do nieba" pojawiło się w 2009 roku.

Publikacja: Czarne 2009, ISBN: 978-83-7536-061-5, rozmiar 125x195, 240 stron, oprawa miękka.

"Droga do nieba" autorstwa Erica Fischer