Czy naprawdę schamieliśmy?

W tej unikalnej kolekcji, czytelnicy polscy mają okazję zapoznać się z wcześniej niepublikowanymi esejami, artykułami prasowymi i felietonami. Książka stawia pytania o współczesne społeczeństwo: czy naprawdę utraciliśmy nasze maniery? Rozważa postać Rudyarda Kiplinga zarówno jako promotora imperializmu brytyjskiego, jak i niedocenianego poety. Zastanawia się nad znaczeniem pisma ręcznego w kontekście charakteru człowieka oraz przywołuje intrygujące porównania, takie jak między Leninem a Jackiem Londonem.

W tym zbiorze znajdziemy także refleksje na temat brytyjskich róż, niuansów ogłoszeń matrymonialnych oraz prawdziwej natury zbrodniarzy wojennych. Analizuje, jak pociski rakietowe V-1 i rakiety balistyczne V-2 wpłynęły na życie codzienne Anglików, a także jak polityczna poprawność wpłynęła na odbiór biografii Stalina autorstwa Lwa Trockiego.

Zawartość książki łączy wielkie zagadnienia polityczne z kwestiami społecznymi powojennej Europy, jednocześnie oferując ciekawe spostrzeżenia na temat masowej kultury, angielskiej przyrody i literatury. Znalazły się tu dwa młodzieńcze teksty oraz fragmenty literackiego dziennika, które ilustrują, co mógłby napisać autor „Roku 1984”, gdyby nie jego przedwczesna śmierć. George Orwell, z charakterystycznym humorem, ironią i lotnością, bada zarówno poważne tematy, jak i codzienne drobiazgi, tworząc obraz życia w całej jego złożoności. Jakże trafnie zauważył jeden z jego biografów, Orwell zawsze miał swoistą miłość do tego, przeciw czemu się buntował.