Człowiek z Nazaretu

Anthony Burgess, urodzony w 1917 roku i zmarły w 1993, to uznany angielski pisarz, kompozytor i filolog. Na przestrzeni swojej kariery wykładał m.in. na Uniwersytecie w Birmingham i napisał około 40 powieści oraz wiele książek biograficznych i esejów. Jego najbardziej znanym dziełem jest bez wątpienia "Mechaniczna pomarańcza", uznawana za jedną z kluczowych antyutopii XX wieku.

Na podobnym poziomie popularności znajduje się jego książka "Człowiek z Nazaretu". Co ciekawe, zanim powstało to literackie dzieło, Franco Zeffirelli zrealizował film i serial "Jesus of Nazareth", bazując na scenariuszu napisanym przez Burgessa. Mimo że Burgess kojarzony jest często z tradycjami liberalnymi, w tej książce zaskakuje podejściem do postaci Chrystusa bez zamiaru prowokacji czy bluźnierstwa.

Zdaniem tłumacza Roberta Stillera, choć Burgess trzyma się w książce ortodoksji, ujawnia głęboko ludzkie aspekty postaci Chrystusa, ukazując go nie jako świętą figurę, ale pełnego emocji człowieka z jego zaletami i wadami. To opowieść odważna i pełna napięcia, która reinterpretując Ewangelię, wprowadza do niej nowe, świeże spojrzenie, zachowując sceptycyzm, lecz nie rezygnując z szacunku dla chrześcijańskiej tradycji.