Czarno na białym. Afroamerykanie, którzy poruszyli Amerykę

"Czarno na białym" to unikalna pozycja w polskiej literaturze, poświęcona wnikliwemu omówieniu problematyki rasizmu w Stanach Zjednoczonych, prezentując pełniejszy obraz tego zjawiska. Przeważające w mediach relacje często zniekształcają historię i teraźniejszość Afroamerykanów, upraszczając je do suchych faktów. Publikacja ta ma na celu rozszerzenie perspektywy, ukazując bogactwo i różnorodność rzeczywistości Afroamerykanów poprzez historię i dokonania wybitnych postaci, które miały znaczący wpływ na ich społeczną pozycję oraz samoświadomość. Czytelnicy znajdą tu inspirujące życiorysy i dokonania czołowych Afroamerykanów, którzy odegrali kluczowe role w różnych obszarach życia w USA. W literaturze omawiani są m.in. Ed Bullins, LeRoi Jones (znany również jako Amiri Baraka), Toni Morrison i James Baldwin. Z kolei w polityce czytelnika przyciągną postacie takie jak Martin Luther King, Jr., Malcolm X czy Barack Obama. Muzyka przedstawiona jest przez pryzmat twórczości Muddy Watersa i Johna Coltrane’a, natomiast sztukę i kulturę popularną reprezentują Bill T. Jones, Jay-Z oraz Spike Lee. Pomimo że książka nie stara się aspirować do miana encyklopedii czy kompendium wiedzy, stanowi istotne i świeże spojrzenie na temat, który do tej pory często był prezentowany jedynie fragmentarycznie.