Byleby by było zawsze na swoim miejscu

„Cząstka by w polszczyźnie” to książka zaprojektowana z myślą o osobach uczących się języka polskiego jako obcego. Skupia się ona na roli wyrazu „by”, prezentując jego różnorodne zastosowania w kontekście komunikacji. Książka oferuje dogłębne wyjaśnienie, w jakich sytuacjach Polacy używają tego słowa, oraz dostarcza ćwiczeń, które pomagają rozwijać zarówno umiejętności pragmatyczne, jak i gramatyczne.

Przeznaczona głównie dla uczniów na poziomie B2 do C2, publikacja jest idealnym narzędziem dla tych, którzy potrafią już tworzyć złożone zdania i znają wiele frazeologizmów. Zawarte w niej ćwiczenia są podzielone na dwie podstawowe kategorie: te, które pozwalają na samodzielne doskonalenie umiejętności konstrukcji zdań z „by”, oraz ćwiczenia wymagające wiedzy pragmatycznej, które najlepiej wykonywać pod nadzorem nauczyciela. Dodatkową wartością jest sekcja „Po lekcji”, która umożliwia utrwalanie wiedzy poprzez odwoływanie się do przypadków użycia „by” w realnych kontekstach i dialogach.

Ta publikacja wyróżnia się nowoczesnym podejściem autorki do nauczania języka polskiego jako obcego. Podkreśla znaczenie nie tylko przyswojenia teoretycznej wiedzy, ale przede wszystkim jej kreatywnego i praktycznego zastosowania, co jest kluczowe dla podniesienia językowych umiejętności ucznia.