Bomby i myszy. Powieść mieszczańska

Wiosna 1939 roku w Warszawie przynosi nadzieję młodej Natalii, niedawnej absolwentce prawa pochodzącej z bogatej rodziny z Dzielnicy Północnej. Planuje ona wspólną przyszłość z obiecującym adwokatem, a wszystko wskazuje na to, że nadchodzące lata będą dla niej szczęśliwe. Jednak nagłe wydarzenia powodują, że jej marzenia zostają zrujnowane w przeciągu kilku miesięcy. Świat Naty dramatycznie się zmienia, ograniczając się do murów warszawskiego getta. Miasto, które kochała, znika na jej oczach, bliskie więzi zostają przerwane, idee rozpadają się, a najbliżsi znikają. W tym chaosie Nata musi stawić czoła brutalnej rzeczywistości, walcząc nie tylko o przetrwanie, ale także o zachowanie swojej godności.

„Bomby i myszy", jak określił Henryk Grynberg, to najbardziej „mieszczańska” powieść w polskiej literaturze oraz jedna z najbardziej emocjonalnych opowieści o życiu w warszawskim getcie. Dzięki izraelskiemu wydaniu z 1955 roku oraz amerykańskiemu z 1970 roku, książka ta znalazła swoje miejsce w światowym kanonie literatury poświęconej Zagładzie. Polskie wydanie ukazało się dotychczas tylko raz w 1966 roku w Londynie, ponieważ przez lata cenzura uniemożliwiała jej publikację w kraju autorki. Nadszedł czas, aby ta niezwykła opowieść dotarła do polskich czytelników.